ALLIANCE FRANCAISE OF ARUSHA

NEWS, BLOG & UPDATES

V – Day Arusha 2016 — February 8, 2016

V – Day Arusha 2016

V-Day Arusha 2016 is the first time a group of Arushan women are joining a global network of anti-violence advocates who use their creativity every February, each year, to raise awareness of issues of violence against women and girls and raise money for local organisations.
You can support V-Day Arusha by sharing their facebook page and saving the date to attend the upcoming events:
The Vagina Monologues – Feb 12 – Alliance Francaise Arusha.TVM 2

CHALLENGE THEIR FUTURE, ADD A FRENCH STRING TO THEIR BOW*** Register now! — January 7, 2016
New intake for French and Swahili classes in January 2016! — December 18, 2015

New intake for French and Swahili classes in January 2016!

New intake for French and Swahili classes in January 2016!

10 weeks session from 11th January to 18th March

From beginner to advanced levels

For adults and kids from 3 to 77 years old!

Register between 13th and 18th December to secure your seat and benefit from 2015 fees

Or later registrations will be running from 4th to 11th January with the new 2016 prices.

For more information, contact: course@aftarusha.org or 0785 056 073 / 0753 332 916.

 

new session

6 questions à Laure Noualhat — November 19, 2015

6 questions à Laure Noualhat

Nous recevrons le 21 novembre 2015 Laure Noualhat dans le cadre du Film du changement climatique. Les étudiants de niveau B1.1 de l’Alliance française d’Arusha sont heureux de lui poser quelques questions…

SAM_2486-copie

1: Quel est votre travail?

Je suis journaliste spécialisée dans les questions environnementales. J’ai écrit pendant quinze ans dans le quotidien français Libération avant de me consacrer à la réalisation de documentaires pour la télévision. Je viens de finir un film sur les climatosceptiques américains, qui est passé sur France 5, et j’entame une longue enquête sur l’énergie nucléaire pour la chaîne franco-allemande Arte. J’écris, je réalise, mais surtout j’enquête pour essayer de comprendre le monde. Comme disait l’auteur Jean Rostand: “l’obligation de subir nous donne le droit de savoir”. J’ai envie que tout le monde ait accès au “droit de savoir” ce que l’on subit.

 

2: Pourquoi vous intéressez-vous au changement climatique ?

Parce que c’est, d’après moi, le sujet central qui est en train de bouleverser les conditions de vie sur Terre. Depuis plus de 10000 ans, les températures moyennes à la surface du globe sont stables. Elles ont permis à l’homme de se développer. Il faut imaginer qu’en 10000 ans, nous sommes passés de l’état de chasseurs-cueilleurs au statut d’astronautes! Ces conditions de vie sont en train de se modifier, sous notre pression, et ce qui va se produire dans les décennies à venir va être passionnant… et terrifiant. C’est pour cela que ça m’intéresse autant.

 

3: Qu’est-ce que vous allez faire à l’Alliance Française d’Arusha ?

Alors ça, je ne sais pas!!! Intervenir, présenter des films, discuter, échanger, débattre… Et regarder le Kilimandjaro!

 

4: Que faisiez-vous avant de vous impliquer dans l’écologie ?

J’écrivais, j’étais déjà journaliste mais spécialisée dans le domaine des sciences et des technologies de l’information.

 

5: Quelle serait votre plus belle victoire ?

MA plus belle victoire? Que mon travail ait permis au plus grand nombre de comprendre, savoir et de changer de comportement…Sinon, notre victoire à tous, la plus belle, serait de permettre au plus grand nombre de survivre aux changements qui vont survenir…

 

6: Qu’est-ce que vous pensez du changement climatique en Tanzanie ?

Le pays est déjà en proie à de grands changements. Dans le domaine de l’agriculture, les rendements des cultures comme le riz ou le maïs ont baissé. Les sols se dégradent, le niveau des eaux souterraines a baissé, la déforestation s’accentue. Inondations, sécheresses, insécurité alimentaire, …, la Tanzanie est déjà dans le vif du sujet. Et bien sûr, tout cela affecte les plus vulnérables, les plus pauvres, les plus démunis. Donc je pense qu’il est à l’image de ce qui se passe dans de nombreux endroits du monde…

 


 

On the 21st of November, 2015, we will welcome Laure Noualhat for the « Climate Change Film Festival ». The B1.1 students of Alliance Française’s  are glad to ask her few questions…

 

  1. What is your profession?

I am a journalist specialising in environmental issues. I had been writing for fifteen years in the French newspaper Libération, before I dedicated myself to making documentaries for television. I have just finalised a movie about the climate-sceptical Americans who do not believe in climate changes. This documentary has been screened on France 5, and I am now starting a deep investigation about atomic energy for the Franco-German channel Arte. I write, I make movies, and I mostly investigate in order to try to understand the world. As Jean Rostand said “the obligation to undergo gives us the right to know”, I want everybody to have access to the right of knowing what we undergo.

 

  1. Why are you interested in climate change?

It is because, according to me, the central topic that is deeply modifying  the living conditions on Earth. For more than ten thousand years the temperatures have been stable. They allowed us to develop and evolve. We have to remember that within these ten thousand years, we went from cavemen to astronauts! These conditions of living are, under our pressure, changing. And what is evolving in the coming decades will be deeply touching and terrifying at the same time. This is why I have such interested in this topic.

 

  1. What are you going to do at Alliance Française of Arusha?

Well, I don’t know…!!  Intervene, present my movies, talk and exchange ideas about climate changes… and have a look at Mount Kilimanjaro.

 

  1. What were you doing before getting involved into ecology?

I was a writer, I was already a journalist but I worked specifically in the area of science and information technology.

 

  1. What would be your most significant victory ?

My most significant victory?  This would be that my work allows more people to understand the oncoming changes and so to modify their behaviour. Otherwise, everybody’s most significant victory would be to help us all to survive climate changes…

 

  1. What do you think of climate change here in Tanzania?

The country is already undergoing a lot of changes. In the agricultural area, the production of rice and corn has declined. The quality of the soil is getting worse, the level of ground water is going down as deforestation increases. Floods, droughts, food insecurity, …  Tanzania is already in the thick of it all. And of course this affects the weakest ones, the more poor, the underprivileged, so,  I believe what is happening in Tanzania is representation of what is happening in many other countries of the world…

 

LE 23 ET 24 NOVEMBRE : LE FILM SUR LE CHANGEMENT CLIMATIQUE — November 4, 2015

LE 23 ET 24 NOVEMBRE : LE FILM SUR LE CHANGEMENT CLIMATIQUE

Nous approchons la COP 21 qui se tiendra à Paris du 30 novembre au 11 décembre 2015.

Quelques jours avant le lancement de la conférence sur le changement climatique, nous avons le plaisir de vous montrer une série de 4 films sur le changement climatique et les divers problèmes liés à l’environnement. Les films en français seront sous-titrés en anglais alors que les films anglais n’auront pas de sous-titre.

L’ouverture est prévue le 23 novembre avec la diffusion des deux premiers films. Après le film du soir, il y aura un débat (autour de ce film) qui sera animé par Mme. Laure Noualhat, une journaliste et écologiste française. Des experts locaux seront là également afin de discuter ensemble sur les thématiques en présence. Pendant 15 ans, Laure a écrit des articles dans la revue Daily nation et Libération sur des thèmes liés à l’environnement . Maintenant, elle consacre tout le reste de son temps à préparer des documentaires pour la télévision française.

Le programme:

Lundi, Nov 23, 11am                     Home par Yann-Arthus Bertrand

Lundi, Nov 23, 7pm                       La Glace et le ciel par Luc Jacquet

Mardi, Nov 24, 11am                     Les Temps changent par Marion Mline

Mardi, Nov 24, 8pm                       There once was an island par Briar March


23RD& 24TH OF NOVEMBER: CLIMATE CHANGE FILM FESTIVAL

The COP 21, to be held in Paris from November 30th to December 11th 2015 is now around the corner.

A few days before the highly expected conference on climate change, we are delighted to screen over 2 days series of 4 films that diversely address topics related to climate change and environmental issues. Please not that all the films (when not in English) are screened with English subtitles.

On November 23rd, the opening night screening will be followed by a discussion led by Mrs. Laure Noualhat, a French journalist but above all a true ecologist. She will be joined around the table by other local experts on climate change. Laure covered stories for 15 years on environmental topics for the daily nation newspaper Liberation and now mostly dedicated her time to the direction of documentaries for French TV.

Full Film program:

Monday, Nov 23, 11am                      Home by Yann-Arthus Bertrand

Monday, Nov 23, 7pm                        La Glace et le ciel by Luc Jacquet

Tuesday, Nov 24, 11am                     Les Temps changent by Marion Mline

Tuesday, Nov 24, 8pm                       There once was an island by Briar March

 

LE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE — November 2, 2015

LE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE

L’AF d’Arusha s’inscrit dans la dynamique de mobilisation mondiale, le Mois du Documentaire, qui fête cette année ses 15 ans, et inaugure ainsi les cycles mensuels thématiques en proposant des films forts, surprenants et inattendus.

Films en version originale, sous-titrés anglais – Entrée libre


THE MONTH OF DOCUMENTARY FILMS

The Alliance française of Arusha has decided to be part of this global event which is celebrating this year its 15th anniversary. This is also the opportunity to initiate our monthly thematic cycles with a selection of strong, amazing and unexpected movies.

Language: Films are screened in original language(s) with English subtitles.
Free Entry

UNE PERFORMANCE DE HIP HOP A ARUSHA LE 21 NOVEMBRE 2015 — October 25, 2015

UNE PERFORMANCE DE HIP HOP A ARUSHA LE 21 NOVEMBRE 2015

Une performance de qualité par les artistes hip hop français “Chute libre” !  En provenance direct de Nantes, à l’Ouest de la France, le groupe va présenter leur toute nouvelle création “Flash-players” composé de six danseurs.

De la musique mélancolique à l’énérgie positive du hip hop français, tout cela mélangé dans une atmosphère de studio, les artistes vont donner une performance de haut niveau, jamais vue à Arusha. Venez ! Regardez ! Amusez-vous !


NOVEMBER 21ST HIP HOP LIVE PERFORMANCE

A unique performance by the French hip-hop company “Chute-libre” ! Coming straight from Nantes, West of France, the company will presesnt their newly created show “Flash-players” for 6 dancers.

From the melancholy of blues music to the positive energy of hip-hop, set in a studio-like atmosphere, the dancers will offer the audience an unprecedented  show in Arusha. Come, watch and enjoy!